“YOU BALKAN TO ME?” and “YOU NEVER SEE THE BULLET”